年上の人に対して「了解」を使うことは、一般的には避けた方が良いです。以下にその理由と代替表現を示します。
理由
カジュアルな印象: 「了解」はカジュアルな表現であり、年上の人に対しては失礼に感じられることがあります。
敬意の欠如: 年上の人に対しては、敬意を示すためにより丁寧な言葉を使うことが望ましいです。
代替表現
年上の人に対しては、以下のような表現を使うと良いでしょう。
●承知しました : 丁寧で、相手の言葉をしっかりと受け入れたことを示します。
●かしこまりました : 特にビジネスシーンやフォーマルな場面で使われる、非常に丁寧な表現です。
このように、年上の人に対しては「了解」ではなく、より敬意を表す言葉を選ぶことが重要です。
※私でしたら、”承知しました”を使います。
OK